このつなぎ温泉　ホテル紫苑には会議室、 サウナとプールなどの施設や設備も備わっています。 また、ホテルには無料駐車場などの施設や設備が備わっています。

それぞれの客室には冷蔵庫、 テレビとバスルームといった室内設備が完備されています。 電話などを含む設備が客室に備わっています。 施設内のバーでは飲み物を楽しみ、くつろいだ時間をお過ごしいただけます。